庄文怡连任：回顾任期聚焦教育、社区与族裔融合

布鲁克林第43选区市议员庄文怡(Susan Zhuang)已确认将会连任，她近期受访时回顾过去两年任期，强调教育优先、社区经费支持及族裔融合工作，同时回应日落公园八大道的商业与治安挑战。

任期回顾 教育优先、经费支持社区

"其实华人社区经费不足，我努力给我们华人社区经费，而教育永远是我的首位"，庄文怡在回顾过去两年的工作成果时表示，她每年为选区的学校争取约800万元经费用于基础设施整修，并很难得地新增了400个课后补习班名额。此外，她也为老人中心拨款，支持开展各类艺术相关项目，丰富长者们的老年生活。

庄文怡也指出，社区内的非营利组织在提供移民服务方面扮演着重要的角色，他们积极为社区付出，却常因语言障碍与资讯不对称，不懂得如何申请经费。为此，她与布鲁克林华人联合会(BCA)合作，建立了一个专门项目，协助这些小型机构的负责人学习如何填写相关文件、申请政府补助，等他们熟悉流程后就能自己申请经费。

另一方面，自今年3月起，庄文怡的办公室陆续接获选民遭到移民暨海关执法局(ICE)抓捕的案件，如今这类事件的发生频率已升高至每周至少一起。对此，她与华人策划协会(CPC)等社区组织合作，提供免费的律师咨询服务。"有的人是来申请绿卡、或是公民填表，有些则是被ICE抓了询问如何保释等等，我们的办公室每个人都会讲英文以外的第二个语言，这样子才能帮到更多人"，庄文怡强调，并呼吁有需要的民众欢迎致电她的办公室求助。

八大道的多重危机与应对

谈及日落公园当前面临的挑战时，庄文怡首先指出八大道商业街的卫生问题，尽管已投入25万元用于清洁工作，但成效仍然有限。她认为，解决之道在于成立一个商改区(ID)，以更有组织性和系统化的方式进行管理，虽成立商改区可能会导致房东地税上涨，但她强调，这将带来政府资源和拨款的支持，整体而言是利大于弊。

她的办公室也接获更多来自八大道商家的投诉，他们长期依赖大量外州顾客，但由于ICE近来扩大执法力度，人口流动受到影响，导致商家失去了这部分客源，生意大受打击，"现在能做的就是为他们增加一些经费和补助，也计划通过街道改名来振兴当地经济"，庄文怡说道。

最后，一个尚未被社区广泛意识到的问题是卖淫现象，这一问题过去在法拉盛较为严重，如今却逐渐转移至八大道，许多没有合法身份的女性被迫从事卖淫活动。对此，庄文怡拨款近300万元，用于打击家庭暴力与人口贩运等相关问题，"这个现象很多人还没有意识到，我们希望能够及早投入资源，提供服务，把这些人从困境中拉出来，帮助他们找到真正的工作。"

面对分裂与排斥 将加强族裔融合

除居民关注的公共治安、安居乐业问题外，庄文怡在下一个任期也希望能够把社区各族裔之间更团结在一起。"我感觉现在整个社区的憎恨越来越严重，种族、宗教、甚至是地区之间都有一种排斥感，很难去融合，我希望我能做的是把大家团结在一起"，她表示，其实各社区重视的民生问题是相同的，但出于对其他族裔的不了解、相互猜忌而走不到一起。

自她上任以来，通过举办亚裔与犹太人传统月的庆祝活动，让其他族裔能够更深入地认识并接触这些文化，"我希望联合在一起给社区一个新的形象，告诉大家华人也是愿意帮助别人的，也是一直有在帮助，只是没有借助主流的机会去曝光而已。"

庄文怡原本将在11月普选中面临独立参选人陈子晋(Jerry Chan)的挑战，但由于对方未能取得足够选票以符合参选资格，庄文怡确定连任。