日落公园9/11烛光守夜悼念逝者并感谢守护记忆的人们

9月11日晚上，邻居们齐聚日落公园生命纪念林，举行一场悼念与反思的守夜活动。

纪念林建于2002年，是全市五处纪念林之一，由一圈正在成长的观花树——黄木、银铃树、白花紫荆等——环绕而成，围住了西坡的一片花坛。今年守夜时玫瑰仍在盛开，而每年春天盛开的水仙则象征着坚韧与重生。

西尔维娅·阿戈斯托（Silvia Agosto）一直是纪念林的主要倡导者，也是让纪念林在多年荒废后重焕生机的关键人物。2019年她帮助重新种下水仙，2021年又带领“继续使命”（The Mission Continues）的退伍军人志愿者开展大规模修复行动，在花坛里补种玫瑰、猫薄荷、铺设覆盖物并进行新一轮栽植。

纽约州众议员马塞拉·米塔涅斯（Marcela Mitaynes）的地区主任丹妮拉·孔特雷拉斯（Daniela Contreras）代表议员向阿戈斯托颁发了一份装裱的褒奖，表彰她多年来在纪念林和整个公园中的贡献。

对阿戈斯托来说，纪念林不仅是为了追思那一天的悲剧和失去的人们，更是提醒邻里该如何相互对待。她说：“观赏自然能滋养心灵。要彼此关心，不要忽视对方。去做志愿者，去做那个为全人类带来改变的人。”

市议员阿莱克萨·阿维莱斯（Alexa Avilés）回忆起9/11当天身在海外，看着消防员和急救人员的名字一一滚动时的震撼与痛苦。她说：“向所有的家庭，我们致以爱与感谢，感谢他们的奉献与牺牲。在他们的记忆中，我们会做得更好，并继续为一个更有同情心的社会而奋斗。”

第72分局局长穆宾·亚辛（Mobeen Yasin）警长谈到“永不忘记”的誓言，并鼓励年轻警员延续这一精神：“传承的力量取决于我们是否坚持，并把它交给下一代。”

社区委员会7的公共安全副主席陈杰瑞（Jerry Chan）回忆了9/11当天带领同事徒步跨越布鲁克林大桥的经历，以及之后的军旅召回。他还介绍了“隧道到塔楼基金会”（Tunnel to Towers）目前为家庭提供支持、为无家可归的退伍军人建造住房的工作。

布莱恩·埃利科特-库克（Bryan Ellicott-Cook）向他的父亲致敬——急救中尉布莱恩·埃利科特（Brian Ellicott），他在9/11当天响应召唤，2007年因世贸中心相关的非霍奇金淋巴瘤去世。他谈到，当天牺牲的400多名急救人员和近3000名其他遇难者，以及此后因9/11相关疾病去世的数千人。

他说：“这些人曾经生活、曾经梦想、曾经服务，他们被爱过，如今依然被思念。悲痛之中，我们更有责任去铭记他们，不仅记住他们的离去，更要传承他们生前坚守的价值：勇气、同情心、奉献和对社区的热爱。”

纽约市议会总法律顾问兼美国陆军预备役军法官杰森·奥塔尼奥（Jason Otaño）向他的父亲致敬——红钩Engine 202消防站的消防员阿多尔弗·奥塔尼奥（Adolfo Otaño）。他回忆父亲在失去七名因大楼倒塌而牺牲的至交后，仍连续数周投入救援和清理工作。奥塔尼奥最终因世贸中心的毒素引发癌症而去世。

“9/11之后，我看到这是这个国家最团结的时刻。无论我们的分歧，我们都站在一起。”奥塔尼奥说，“将近四分之一个世纪过去了，我觉得我们从未如此分裂。我希望这一天能让我们记住，其实我们之间的共同点远多于分歧。”

纽约警察局牧师联络员费利克斯·布尔戈斯（Felix Burgos）带领人群祈祷：“今晚天气宜人，但在我们心中，痛苦仍然存在，主啊。我们请求您继续安慰我们，引领我们，让我们团结如一。”

最后，阿维莱斯邀请大家大声呼喊当晚被悼念者的名字。社区在每个名字之后回应“在场（presente）”：急救中尉布莱恩·埃利科特和消防员阿多尔弗·奥塔尼奥。

根据“詹姆斯·扎德罗加9/11健康与赔偿法案”，世贸中心健康计划（World Trade Center Health Program）和9/11受害者赔偿基金（September 11th Victim Compensation Fund）为受害者提供医疗与补偿。这些项目不仅针对急救人员，也包括在袭击后数月内生活、工作或就学于世贸中心附近的任何人。相关注册信息可在 www.cdc.gov/wtc 和 www.vcf.gov 查询。