ChaShaMa画廊展出《黄昏》双人艺术展

布鲁克林日落公园MADE布希码头的ChaShaMa画廊即日起至5月31日推出《黄昏》(Crépuscule)双人艺术展，展出韩裔雕塑家Sui Park与油画家Jacob Hicks的作品。

该展览以昼夜交替的临界状态为核心，通过雕塑与绘画交织出关于变形、记忆与身份流动的视觉叙事，带领观众进入一个对立交汇、现实与梦境交错的艺术场域。

在波兰裔法国诗人Guillaume Apollinaire的同名诗作《黄昏》中，昼夜交替的临界时刻被视为通往转化、双重形态与颠倒世界的一扇门。这种对立并存的诗意，也成为此次双人展的概念核心。

两人的创作路径相当不同。Sui Park通过单丝线、扎带等工业材料，进行高强度且耗时的编织工作。她擅长将一次性材质转化为持久之物，让合成材料成为更具永恒感的艺术品，也令这些曾被忽视的材料变得珍贵。

Jacob Hicks则是一名具象超现实主义画家。他的作品既传递神性，同时又很私密，擅长将西方艺术史、卡尔·荣格(Carl Jung)的心理学理论，以及源于海洋与赤道生态的想象纹样拼贴在一起。

谈及两人此次的合作，他们表示，13年前就曾在Trestle Project Space的驻留计划中相识。当时两人的作品和青涩的模样，都给对方留下了印象。

“之后我们很多年都没有再见面，直到后来在这个空间又遇见彼此。当我一看到她，我就心想：好的，我们一定要一起做点什么，”Jacob说。

之所以将展览命名为《黄昏》，Jacob表示，自己的母亲是一名英语教授，也是一位诗人，她很常提到“Crépuscule”这个词。在他看来，这是一种很神秘、很魔幻的过渡时刻。

“这首诗里有半人半神、神话般的生物，在这个时间里互动，就像一个介于现实与幻想之间的空间，”Jacob说。“我觉得Sui和我的作品都有这种转化感，她把扎带转化成微生物一样的形态，而我的画也处在一种人类与非人之间的状态。”

“Crépuscule呈现的状态其实跟我们的作品有点相似，虽然我们使用的材料和手法不同，但可以从色彩或氛围上找到共同点，”Sui说。

Sui表示，希望观众在看到Jacob的油画时会有一种惊喜感，因为他的画面和用色很丰富，也充满各种细节和元素。同样地，她也希望自己的作品能引发观众思考。

“从远处看，人们可能不知道是什么材料做的，但走近之后才发现是很日常、甚至廉价的材料，”她说。

她也把这种艺术当中的惊喜感套用到人身上。

“其实人也是一样，每个人看起来很普通、很个体化，但如果仔细看，其实每个人都非常珍贵，”她说。

“我希望观众可以带走的讯息是，创造力和投入专注是一件很美好的事，不管你如何表达自己，都值得被珍惜，”Jacob补充道。

《黄昏》(Crépuscule)双人艺术展即日起至5月31日在ChaShaMa画廊展出，地址是42街13号A楼207室。有意观展的民众需提前预约，可拨电(432)413-9787，或发邮件至jacobhickspainter@gmail.com。