外科医生为日落公园移民社区提供免费健康教育

4月4日星期六，RaisingHealth Partners与NYU Langone Health合作，在MADE布什码头举办免费健康市集，为日落公园及周边地区居民提供免费疝气筛查。

“我们希望让社区所有成员都能获得健康教育，”RaisingHealth Partners总裁、首席执行官兼共同创始人休厄特·邱(Hewett Chiu)说。RaisingHealth Partners是日落公园的一家非营利组织。“我们知道，特别是在移民社区，很多人会感到害怕、羞耻或不安，因此很难继续接受他们需要的治疗。”

为了减少这种不安和不确定，参加健康市集的人有机会看到达芬奇5(da Vinci 5)微创机器人手术系统的操作演示。各个年龄段的参与者都很喜欢控制这些极其精确的机械臂，更重要的是，他们也看到外科医生熟练使用手术机器人，并讲解疝气手术的过程。

“他们非常仔细地问我有什么症状，有什么担心，”RaisingHealth的同伴支持专员Vamness说。他要求使用自己的英文名。Vamness曾住在日落公园，2010年从中国移民到美国。他是在描述自己接受健康筛查时的对话。

“他们那里有那台机器，”Vamness指着手术机器人解释说，“可以做一个小手术。”Vamness预计会继续接受腹腔镜疝气修补手术。听说恢复时间可能只需要两周，他感到松了一口气。

“疝气基本上是肌肉上的缺损，或者是覆盖肌肉的组织上的缺损，使[突出物]从一个腔体进入不应该进入的空间，”NYU Langone Hospital—Brooklyn外科主任阿奎尊帕·O·乌德·韦尔科姆医生(Dr. Akuezunkpa O. Ude Welcome)说。她解释说，与常见看法不同，疝气可能发生在任何年龄。虽然糖尿病等疾病和吸烟等不健康习惯会增加患疝气的风险，但健康的人也可能因为手术并发症，或身体内部压力过大而患疝气，例如过度搬抬重物。

“疝气手术是美国最常见的普通外科手术之一，”乌德·韦尔科姆医生继续说道。她是当天在场的四名外科医生之一，为居民提供健康筛查，并与需要治疗的患者讨论后续步骤。通常情况下，患者会先把担忧告诉自己的初级保健医生，然后还要经历几次预约，才会接受疝气修补手术。许多像Vamness这样的患者开始了这个流程，但因为时间限制或保险问题，最终没有进入手术室。

Vamness过去曾在健康保险行业工作，因此对自己能成为RaisingHealth的一员感到自豪。除了举办这类活动，RaisingHealth还提供一系列免费服务，包括帮助居民获得医疗服务、心理健康咨询、食品援助、英语课程、就业发展、“了解你的权利”教育、安全培训和综合社会支持。

“这必须是多管齐下的方法，”邱解释说。有人可能是为了食品援助来到RaisingHealth，却发现这里还有完整的一系列服务。

例如，社区居民Mahmoud参加RaisingHealth的英语作为第二语言课程，并收到了一张宣传这次疝气筛查活动的传单。他是一名停车场服务员，工作意味着长时间站立，这也是疝气的另一个风险因素。

“我的家庭医生也很好，但我没有告诉他我身体出了什么问题，”他说。虽然他有初级保健医生，但在上一次看医生时，他当时没有感觉到疝气症状。“他们今天告诉了我一些关于我健康的新情况，”Mahmoud在筛查后说。尽管听说自己有疝气，他觉得自己得到了可靠的照顾。“我感觉很安心，也很乐观。”

NYU Langone Hospital—Brooklyn的多名志愿者也到场，帮助参与者登记筛查。

“我看到很多人每天运动，尤其是在布什码头这里，”亨特学院(Hunter College)助理医师预科学生梅丽莎·阿雷利亚诺(Melissa Arellano)说。作为日落公园居民，她认为社区关心自身健康，也会从这样的活动中受益。

据准备进入医疗健康领域的学生鲁比娜·布达·马加尔(Rubina Budha Magar)说，在这样的活动中，志愿者也难得有机会接触专业医疗领域。

“我们可以和医生交流，建立联系，结交新朋友，”她说。“这是一个很好的机会。”

州众议员马塞拉·米泰恩斯(Marcela Mitaynes)办公室的代表也出席了活动。Jasmine是一名选民联络员，她只愿使用自己的名字。她对办公室与RaisingHealth之间的关系感到自豪。

“我个人相信人人都应该有医疗保健。我认为它应该向所有人开放，并且所有人都应该能够获得。我不认为一个人因为没有合法身份，或者没有钱，就应该面对障碍，”Jasmine说。

当被问到医疗保健可及性的现状时，邱非常乐观。

“与很多其他地方相比，我们很幸运生活在纽约州，”他说。据RaisingHealth网站介绍，通过与本地组织、医院和医疗系统、企业赞助方以及政府办公室建立的300多个合作关系，RaisingHealth自2010年以来已帮助超过15万名移民。“如果有一个地方适合获得医疗服务，那就是纽约。这里就是获得医疗服务的地方。”