一幅滨水壁画致敬工人 邻居与共同记忆
两名本地艺术家于5月7日星期四在MADE Bush Terminal，为社区最新、也是规模最大的壁画之一完成最后的收尾工作。
由日落公园艺术家泉有希子(Yukiko Izumi)和金志勇(Ji Yong Kim)在MADE Bush Terminal一栋待开发建筑上绘制，这幅壁画面向纽约港，从经过的渡轮上也能看到。根据艺术家测量，它横跨两大片墙面，高达88英尺、宽约135英尺、面积近8800平方英尺。
这幅壁画结合了Bush Terminal工人的历史与日落公园的历史和当下生活。一艘大型红色船占据设计中心，下方是海浪，墙面上分布着许多人物。有些代表码头工人和工业劳工，另一些则代表曾经在社区生活和工作的各个群体。
泉有希子说，她希望壁画呈现不同时代的人们“互相帮助、彼此交谈、共同生活在一个社区里”。
这是纽约市经济发展公司(New York City Economic Development Corporation)于2024年委托这对艺术家夫妇创作的一系列壁画中的第三幅，也是最后一幅，设计来自三场社区工作坊。项目还包括他们此前在园区一座空中连廊上的两幅壁画。
一张照片拼图展示金志勇(Ji Yong Kim)的空中连廊壁画《United Sunset Park》的北侧和南侧，位于布鲁克林42街13号。照片由Ji Yong Kim拍摄。
“看到MADE Bush Terminal因这些社区壁画而焕发生机，注入了代表日落公园的色彩、能量与活力，这令人非常欣慰，”NYCEDC资产管理副总裁韦弗利·尼尔(Waverly Neer)说。
泉有希子是这幅尚未命名的新壁画的主创，金志勇则主导了名为《United Sunset Park》的空中连廊壁画。这样的安排是这对夫妇合作方式的一部分。通常谁争取到项目，谁就是主创，另一位则负责协助。
对泉有希子来说，这幅MADE系列的最后一幅壁画规模巨大，带来了新的挑战。
“我从来没有做过这么大的东西，”泉有希子说。“直到最后我都很害怕。”
她制作了模拟图，也查看了壁画从渡轮上看会是什么效果。但她说，直到EDC一名工作人员从Bush Terminal Piers Park拍来一张照片，她才真正松了一口气。
“看起来像一艘船，”她回忆自己当时这样想。“我松了一口气。”
对同为日落公园居民的泉有希子和金志勇来说，这项工作对他们也具备个人意义。金志勇在这个社区住了约15年，并在Brooklyn Army Terminal设有工作室，泉有希子在2020年疫情期间与他结婚后搬到日落公园。
在成为壁画家之前，泉有希子是一名平面设计师，曾在丹麦学习设计。她说，这段经历帮助她理解图像跨越语言障碍的力量。
“图像，比如草图，是非常好的沟通工具，”她说。“如果我画一个苹果，大家都知道那是苹果。”
泉有希子的壁画拼图按从上到下、从左到右的顺序展示：《Family》(2021)，位于第八大道5002号；《Cross-Cultural》(2024)，位于United Senior Center of Sunset Park；《Sunset Park》(2024)，位于Sunset Park第七大道和41街附近；《WINDOWS #2》(2024)，位于第五大道5116号；《R.I.S.E U.P.》(2025)，位于R.I.S.E U.P.；以及《Wings of Unity》(2024和2025)，位于第五大道34街至36街之间。照片由Yukiko Izumi拍摄。
她的第一幅壁画于2021年绘制在第八大道和50街，为布碌仑华人协会(Brooklyn Chinese-American Association)创作，并获得City Artist Corps资助。她说，在那个项目中，疫情高峰过后尽管仍保持着高度谨慎的华裔长者，都会停下来看她作画。
起初，他们保持距离。后来，一天天地，他们越走越近。
“他们用中文跟我说话，”身为日本人的泉有希子说。“我听不懂中文，但他们笑着，对我竖起大拇指。”
她说，当时她刚到一个新城市，感到孤单。壁画成了她认识人的方式。
“如果我没有画那幅壁画，我觉得我们就不会有机会说话，”她说。
此后不久，剩余油漆促使她在日落公园的Buy Nothing小组发帖。她提出用免费壁画换墙面，这帮助她建立作品集，也让她与本地商家、非营利组织和居民建立联系。
后来，泉有希子在日落公园各处绘制壁画，经常与社区伙伴合作。她的合作方包括RaisingHealth、Sunset Park BID、RISE UP、Apex for Youth、United Senior Center of Sunset Park、Green-Wood Cemetery和布碌仑华人协会。
社区参与已经成为这对夫妇创作的核心，不过每个地点都有自己的限制。在MADE Bush Terminal，地点条件意味着居民可以参加设计工作坊，但不能参与实际绘制。
“作品所在的位置确实会影响人们参与的方式，”金志勇说。“因为它在施工现场，出于安全考虑，人们不能直接进来一起画。”
不过其他项目则允许更多亲手参与，在青木墓园(Green-Wood Cemetery)壁画项目中，社区成员帮助设计带有图案的鸟形，用来象征他们想纪念的人。RaisingHealth称，后来有50多名参与者加入了绘画活动。
泉有希子说，那幅壁画后来被涂鸦破坏，但社区成员很快联系她，让她知道。金志勇还记得另一个时刻，当时路人看到艺术家深夜在壁画上喷保护涂层，以为他们在破坏壁画。
“他们隔着街喊，”金志勇说。“这很感人，因为你会觉得，哦，他们真的在乎。”
对金志勇来说，这正是壁画能带来的东西。曾参与绘制青木墓园壁画的孩子们，现在上学路上会经过它。
“他们会说，‘对，我画了这个。我记得和父母、朋友一起画它，’”他说。“然后他们长大，希望这会成为他们在日落公园成长记忆的一部分。”
这对夫妇的合作既务实又有创意，偶尔也会紧张。金志勇笑说，他们从来没有一个项目是不吵几句的。泉有希子称这是一种“非常健康的方式”。
他们也了解彼此的优势，金志勇的背景包括工作室创作、公共艺术，以及在新泽西州一所社区学院教授艺术。泉有希子的优势是平面设计、大胆用色，以及与本地组织的联系。
对泉有希子来说，MADE Bush Terminal的新壁画是她在社区帮助下迅速建立起来的职业生涯中的一个里程碑。
“到目前为止，这四年，”泉有希子回忆说，“我能成为壁画家，绝对是因为社区。”