前加油站开挖施工带来环境疑虑

Brian Dentz

前加油站开挖施工带来环境疑虑
4001 4th Ave: 第四大道4001号施工现场,28个地下石油储罐已被移除。修复计划将在部分区域向下开挖25英尺。照片由Brian Dentz拍摄

“汽油味太浓了。即使窗户关着,走过学校走廊时也能闻到。”Sunset Park Prep校长Jennifer Spalding说。该校是一所位于第四大道与40街交界处的初中。

据Spalding介绍,在6月8日的事件中,汽油味最严重的教室里的学生被转移到其他教室。

“人们午休出去后,回来时一直在说:‘今天的汽油味太重了。’”她说。

Sunset Park Prep正对面的第四大道4001号是一处建筑工地,Brooklyn RISE特许学校计划在那里建设一所新学校。该地块此前曾长期用作加油站。

州官员最初以为地下有四个石油储罐。开挖移除这些储罐后,施工人员又发现了24个状况不一的储罐。其中一些看起来已经损坏,可能正在泄漏。

据纽约州环境保护厅(DEC)向本报提供的信息,6月8日,施工人员从现场运走了55卡车受石油污染的土壤,送往场外处置。当天还清理并移除了两个容量各为550加仑的地下汽油储罐。DEC表示,这两项作业都可能是社区居民闻到异味的原因。

“我的眼睛发痛,头也痛,还感到恶心。太难受了。”Wendy Romero说。她住在41街一套可以俯瞰工地的公寓里。

“我们原以为储罐已经被移走了。不过,我们从楼里确实能很清楚地看到工地。”Spalding解释说,“从我们所在的楼层可以看到,他们当时正从地下往外挖东西。

“因此,我们觉得气味很可能就是从那里来的。我们让几名工作人员出去在附近走了一圈,看看情况。”

Spalding和学校工作人员认定,气味来自第四大道4001号的施工现场。

Sunset Park Prep的工作人员开始联系不同机构,因为他们担心学生和教职员工的健康。他们联系了纽约市教师联合会(UFT)和第15学区社区教育委员会(CEC 15)。UFT的一名环境卫生专家随后到学校评估情况。

“她带着一堆看起来像《捉鬼敢死队》里用的设备,在学校里走了一圈,进行了检测,还做了记录。”Spalding说。

Spalding仍在等待最终报告。

附近许多社区居民早已对该工地感到担忧。

40th Street Deli and Grill老板Ahmed Khalid的店铺位于40街对面,与工地相望。他告诉《Sunset Post》,数月来,卡车、尘土和噪声一直没有间断。由于街对面大量土壤被挖走,空气中尘土飞扬,他经常不得不清理店铺和门前的街道。

“他们已经用了很多水,但还是不够。”Khalid说。他也证实自己在6月8日闻到了汽油味。

6月8日事件发生后,DEC要求工地的环境顾问加大泡沫和喷水的使用力度,以抑制异味。该机构表示,实施额外措施后,异味情况有所改善。

Romero说,官员和开发商都没有向她说明公寓窗外的施工情况。

“没有人真正说明施工的事,也没有人上门告诉我们他们要在那里开工。”她说。

6月16日,第七社区委员会土地使用和地标委员会与公园和环境委员会举行联合会议。纽约州环境保护厅和纽约州卫生厅的代表出席了会议。两个州级部门正在监督这项棕地修复工程。

有关部门应邀向社区介绍前加油站地块的修复计划并通报最新进展。修复行动计划草案的公众意见征集期截至7月6日。

DEC项目负责人Shawn Roberts通过视频参加会议。他解释说,修复计划包括在部分区域向下开挖至25英尺深,并向地下水注入碱活化过硫酸钠,以分解残留污染物。

Roberts说,施工期间会喷水抑尘,并使用泡沫控制异味。

为了防止潜在的污染蒸气进入拟建学校,计划将在地基下方安装一套管道和风机系统。另一套系统则会从土壤中抽取受污染蒸气,再通过活性炭过滤器进行处理。

这些系统将配备警报装置和远程监测设备,以确保正常运行。蒸气控制系统每年都要接受认证,只要系统仍在运行,室内空气也将每年接受检测。

Roberts还介绍了施工现场的三个空气质量监测站。其中两个设置在上风向和下风向边界,并根据风向调整位置。第三个设置在开挖区与相邻住宅之间。施工期间,这些监测站每15分钟记录一次粉尘和挥发性有机化合物水平。

当被问及该地块建成学校后是否安全时,同样通过视频参会的卫生厅官员Scarlett Messier-McLaughlin说:“我们非常严肃地对待这件事。”

当被问及开发商施加的压力是否会影响建筑使用认证程序时,她回答:“在有充分证据证明最终工程报告所述方案能够保护公众健康之前,我们不会签字批准。我们就是不会批准。”

这种污染在长期用作加油站的地块上较为常见。过去监管宽松或几乎没有监管时,一些储油罐会被废弃并留在地下。

“现在这里仍是一处受污染地块。我们无法控制污染物正在向哪里扩散。”同样远程参会的DEC官员Jane O’Connell说,“修复的目的就是清除这些污染,尽可能把它们从社区中移走。”

“我们希望最终让这里成为尽可能安全、尽可能清洁的地块。”O’Connell补充说。她也承认,粉尘和卡车交通会在短期内对社区造成影响。

当第七社区委员会委员Cynthia Felix-Jeffers问及为何没有与附近居民和学校进行清楚沟通时,O’Connell承认有关部门需要改进。

“我们的社区沟通工作做得不够好。”她说。

DEC表示,根据会上收到的意见,该机构将重新发布该地块的情况说明书,并在此前已经发布的英语版和西班牙语版之外补充中文版。今后有关该修复项目的情况说明书都将提供英语版,并翻译成西班牙语和中文。

DEC还表示,将开始每月在网上文件库中发布当月每日施工报告的汇总。居民可以通过DEC Delivers登记接收电子邮件更新,也可以在DECinfo Locator中搜索项目编号C224412,查看修复文件。

Spalding说,她最初反对在前加油站地块上施工,但在与到访学校的环境卫生专家交谈后改变了看法。

“这些东西会继续渗入地下,污染社区和土壤,直到有人采取行动。”Spalding说,“她非常支持继续进行修复,也让我明白,对社区最有利的做法就是修复这块地。”