为什么春季迁徙会把布鲁克林变成观鸟热点

这个月，似乎很适合把事情讲得尽量简单一点。原因是什么？现在已经是5月，春季迁徙正进行得如火如荼，所以我想在这里给大家做一个关于这个神奇时节的简要介绍，让你也能走出去，尽情感受其中的乐趣。

先从基础说起：每年，鸣禽都会有两次大规模迁徙，一次在春天，一次在秋天。春天时，那些在热带地区过冬的鸟会乘着温暖的南风向北飞去，准备在更凉爽的地方配对、繁殖，度过夏天。到了秋天，我们又会看到这些鸟带着它们的后代一起返回南方。

无论是春季迁徙还是秋季迁徙，对观鸟者来说都是充满喜悦的时期，因为鸟类种类会突然大幅增加，身边鸟的总数量也会明显上升。（当风向特别理想时，有时一夜之间就会有超过100万只候鸟飞过布鲁克林。）这些鸣禽迁徙的时段，就像把圣诞节、开斋节、洒红节和Rumspringa全都揉在了一起。那是一种不断累积的兴奋感，一种丰盛感，一种面对自然之美的惊叹，以及一种充满无限可能的感觉。如此庞大的鸟群正在迁飞，你很可能会在家附近的观鸟点，从新抵达的鸟群中发现一只罕见的鸟。又或者，地面上可能铺满了成百上千只同一种鸟，就像某一种林莺或麻雀在某个夜晚集体迁飞时会出现的景象。

有一点必须承认：春季迁徙和秋季迁徙并不相同。秋季迁徙长达数月，节奏更悠闲、更从容，而春季迁徙则更短，也更紧张。春季迁徙带着一种紧迫感，也带着一种真正的魔力。这些鸟儿肩负使命！它们换上了华丽鲜艳的繁殖羽，歌唱、展示、彼此争斗，为寻找配偶并顺利繁殖做准备，以满足延续物种的生物本能。

纽约市位于大西洋迁飞通道上，因此是迁徙鸣禽的重要中途停歇地。这意味着每年都有数以百万计的鸟降落在纽约五大区，狼吞虎咽地补充体力，然后继续向北飞往繁殖地。对纽约市的观鸟者来说，在春季迁徙高峰期的清晨醒来，就像被带进一个鸟鸣丰沛的世界，树上满是林莺、唐纳雀、黄鹂和绿鹃，鸫鸟在地面翻找虫子，霸鹟从喜欢停留的枝头冲出去追逐可口的昆虫，蜂鸟来回穿梭，燕子和雨燕在天空中划出弧线。到了午后，鹰类借助热上升气流盘旋（也就是向上升起的暖空气柱，能帮助它们在飞行中节省体力），再到傍晚，夜鹰又开始从头顶疾飞而过。这是一场丰盛的聚会，一场节庆，一场由创造生命与生存下去的强大而不可抗拒的欲望所驱动的庆典。这就像一整台鸟类生命的大马戏，每天都在我们的后院上演，而不观鸟的人却浑然不觉。不过，一旦你走进观鸟这个维度，看见别人错过的种种奇观，看见这个明明就在眼前却常被忽视的非凡景象，你就再也回不去了。

如果这些听起来正合你的心意，那就拿上一副望远镜，下载Merlin应用程序（它基本就像鸟鸣版的Shazam），然后去你附近的绿地吧。奇妙的春季迁徙世界正在等着你！