Rehabilitación del puente de la 5ª Avenida comienza el 8 de septiembre; prepárese para retrasos por cambios de tráfico durante cinco meses
El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (DOT) iniciará trabajos en el puente de la 5ª Avenida sobre las vías del Long Island Rail Road y la línea N del metro el lunes 8 de septiembre de 2025. El proyecto, con una duración prevista de cinco meses, afectará tanto al tráfico de la 5ª Avenida entre las calles 64 y 65, como al patrón de circulación en la calle 65 entre las avenidas 4ª y 6ª.
En la 5ª Avenida, todo el tránsito se desviará al lado norte del puente, con un carril por sentido en funcionamiento. Ambas banquetas permanecerán abiertas para peatones.
En la calle 65 —la vialidad dividida que queda entre el viaducto de la BQE y la trinchera del LIRR/línea N— se cerrará el lado sur. Los vehículos que circulen hacia el este serán desviados al lado norte, que funcionará con tráfico en ambos sentidos durante la obra. Se mantendrá un carril en cada dirección, pero se prevén congestiones en la zona del paso.
Se asignarán agentes de control de tráfico para ayudar a manejar la circulación, y las restricciones de estacionamiento permanecerán vigentes. El DOT recomienda a conductores y residentes prepararse para retrasos y considerar rutas alternas siempre que sea posible.
La rehabilitación forma parte de la Etapa 1 de un esfuerzo más amplio para mantener y mejorar la infraestructura en el sur de Brooklyn. Las autoridades señalan que los trabajos son necesarios para garantizar la seguridad y confiabilidad del puente y de la vialidad adyacente, que son enlaces cruciales para Sunset Park y sus alrededores.
El proyecto se llevará a cabo las 24 horas del día, los siete días de la semana, hasta inicios de 2026.
The Sunset Post ofrecerá actualizaciones conforme avancen los trabajos. Para más información, los residentes también pueden comunicarse con el enlace comunitario del DOT para este proyecto, Brian Zumhagen, al (917) 200-2671 o al correo dot5thavenuebridge@gmail.com.